Dios nos cuida/God's protection

Español- Miercoles 8 de abril 09 lleve unas mujeres y niños de tres familias al cuarto de ropa de la iglesia Asamblea de Vida Cristiana, como 40 millas ida y vuelta. Pudimos conseguir buenas cosas necesitadas.
English- Wednesday 4-8-09 I took a load women and children from three families to the clothing room at Christian Life Assembly, about 40 miles round trip. We all were able to pick up some good needed items.

Español- En el camino a casa un ruido comenzó. No pude identificar donde estaba el ruido. Paramos 3 veces para ver cual era el problema, pero no pudimos encontrar nada. Baje de velocidad a 25 mph la ultima milla a la iglesia y cuando entraba al puesto donde estacionamos la van, LA RUEDA ISQUIERDA DELANTERA SE CALLO! La rolinera habia desgastada completamente y la rueda completa se calló del eje.
English- While on the way home a thumping sound developed. I couldn't tell where it was. We stopped 3 times to see what the problem was, but couldn't find anything. I slowed down to 25 for the last mile back to the church and as I pulled into the parking spot at the back, THE FRONT LEFT WHEEL FELL OFF! The bearing had worn away and the wheel and hub fell right off the axel.

Español- Todos bajamos del van para ver que pasó y cuando yo, las mujeres y los niños vieron lo que pasó, todos comenzamos a alabar a Dios y darle gracias por su protección! ¡Gracias Señor!
English- We all jumped out of the van to take a look and when I, the women and the children saw what had happened, we all began to praise the Lord and thank Him for His protection! Thank you Lord!